Monday, 23 December 2024 Contact us
Boyd-tonkin
Boyd Tonkin
Elena-lappin
Elena Lappin

Crossing Borders in Literature and Language

Boyd Tonkin and Elena Lappin

Thursday, 4 April 2019

12:00pm

1 hour

St Cross College

£7 - £12.50

Leading literary critic Boyd Tonkin and memoirist and novelist Elena Lappin explore how, and why, we navigate the planet of words and discover other literary worlds.

Tonkin’s recent book, The Hundred Best Novels in Translation, spans the globe to select and present 100 great works of fiction written over the past 400 years – featuring books written in 25 languages and from 40 different countries, ranging from Mexico to Indonesia and Finland to Sudan. Lappin’s most recent book is What Language Do I Dream In?, which describes her birth in Russia, life as an émigré in Czechoslovakia, Germany, Israel, Canada, and the United States, and how she found her writing voice in the English language. Together they will talk about the benefits of crossing borders in literature and language – and how we can try to make sense of the world’s infinite variety of stories.

Tonkin writes for a range of national publications, including the Financial Times Life & Arts, and contributes to BBC radio. He is a special adviser to, and former chair of, the Man Booker International Prize, and a trustee of the Orwell Foundation. Lappin is at writer and editor whose books also include The Nose and Foreign Brides.

Jewish Book Week Partner of Oxford Literary Festival Oxford University Department for Continuing Education Princeton University Press Prestige publishing partner. Celebrating 25 years in Europe in 2024 Goldmoney Properties Felicity Bryan Associates Voltaire Foundation Confucius Institute Critchleys Accountants to the festival Oxford Brookes University Oxford International Centre for Publishing Old Parsonage Hotel Five-star hotel partners of The Oxford Collection Old Bank Hotel Five-star hotel partners of The Oxford Collection Oxford Business College Where learning meets opportunity: education partners of the festival Pasture to Plate Compassion in World Farming Symington Wines of the Douro Valley Blackwell’s Festival on-site and online bookseller elBullifoundation Cervantes Institute, London The Cervantes Institute, London Spanish Embassy The Spanish Embassy: supporters of the programme of Spanish literature and culture Oxford Mathematics Oxford Martin School Festival ideas partner Bodleian Libraries Festival cultural partner Cultural Relations Platform Supporter of the festival's Voices of Europe programme European Union Supported by the Delegation of the European Union to the UK University of Oxford The Telegraph Festival media partner Other donors Mary and Cecil Quillen Supporters of the programme of American literature and culture David Isaac Ian and Carol Sellars Martin and Elise Becket Smith Tim and Marion Stevenson Miles Young Jim Mellon Brasenose College Brasenose College founded in 1512 Pusey House Founded 1884 Reuben College Reuben College founded in 2019 Magdalen College Magdalen College founded 1458 Trinity College Trinity College founded 1555 Lincoln College Lincoln College founded 1427 Worcester College Worcester College founded 1714 Exeter College Exeter College: college home of the festival. Founded 1314 New College New College founded 1379 Yale University Press London The Oxford Times Windrush Group Schoolreaders The Litmus Partnership CAV Oxford Oxford University Images Oxford University Images Oxford Centre for Islamic Studies Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies The Sheldonian Theatre University of Oxford Alumni Office Alumni Office Paul Bloomfield Ltd Racalia Olive Oil Olive oil from Sicily Bear Ram Elk Festival Digital Strategy & Web Design MACROVegan Human Ecology Project New Dutch Writing Conference Oxford BBC Radio Oxford Local radio partner OX magazine Ox in a Box
 

The Oxford Literary Festival sponsors, donors & partners

Jewish Book Week Partner of Oxford Literary Festival Oxford University Department for Continuing Education Princeton University Press Prestige publishing partner. Celebrating 25 years in Europe in 2024 Goldmoney Properties Felicity Bryan Associates Voltaire Foundation Confucius Institute Critchleys Accountants to the festival Oxford Brookes University Oxford International Centre for Publishing Old Parsonage Hotel Five-star hotel partners of The Oxford Collection Old Bank Hotel Five-star hotel partners of The Oxford Collection Oxford Business College Where learning meets opportunity: education partners of the festival Pasture to Plate Compassion in World Farming Symington Wines of the Douro Valley Blackwell’s Festival on-site and online bookseller elBullifoundation Cervantes Institute, London The Cervantes Institute, London Spanish Embassy The Spanish Embassy: supporters of the programme of Spanish literature and culture Oxford Mathematics Oxford Martin School Festival ideas partner Bodleian Libraries Festival cultural partner Cultural Relations Platform Supporter of the festival's Voices of Europe programme European Union Supported by the Delegation of the European Union to the UK University of Oxford The Telegraph Festival media partner Other donors Mary and Cecil Quillen Supporters of the programme of American literature and culture David Isaac Ian and Carol Sellars Martin and Elise Becket Smith Tim and Marion Stevenson Miles Young Jim Mellon Brasenose College Brasenose College founded in 1512 Pusey House Founded 1884 Reuben College Reuben College founded in 2019 Magdalen College Magdalen College founded 1458 Trinity College Trinity College founded 1555 Lincoln College Lincoln College founded 1427 Worcester College Worcester College founded 1714 Exeter College Exeter College: college home of the festival. Founded 1314 New College New College founded 1379 Yale University Press London The Oxford Times Windrush Group Schoolreaders The Litmus Partnership CAV Oxford Oxford University Images Oxford University Images Oxford Centre for Islamic Studies Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies The Sheldonian Theatre University of Oxford Alumni Office Alumni Office Paul Bloomfield Ltd Racalia Olive Oil Olive oil from Sicily Bear Ram Elk Festival Digital Strategy & Web Design MACROVegan Human Ecology Project New Dutch Writing Conference Oxford BBC Radio Oxford Local radio partner OX magazine Ox in a Box